Shared Claude Code Team API Proxy Setup — Claude Code Tools